Chosen Memories: Contemporary Latin American Art from the Patricia Phelps de Cisneros Gift and Beyond
The Museum of Modern Art
11 W. 53rd Street
New York, NY 10019 USA

---

Acerca de la exposición
Chosen Memories: Contemporary Latin American Art from the Patricia Phelps de Cisneros Gift and Beyond es una exposición que se enfoca en obras de fin del siglo XX a principios del XXI que fueron parte de la donación transformadora de la Colección Patricia Phelps de Cisneros a The Museum of Modern Art a lo largo de los últimos 25 años. Del 30 de abril al 9 de septiembre del 2023 esta exhibición reúne cerca de 65 obras de artistas latinoamericanos que han recurrido a la historia como fuente material para crear nuevas obras durante las últimas cuatro décadas. La muestra presenta videos, fotografías, pinturas y esculturas en diálogo con la extensa colección de arte latinoamericano del MoMA, adquisiciones recientes, una nueva comisión y préstamos seleccionados.

Chosen Memories presenta obras de 39 artistas de distintas generaciones trabajando alrededor de Latinoamérica, incluyendo a Alejandro Cesarco (Uruguay), Regina José Galindo (Guatemala), Mario García Torres (México), Leandro Katz (Argentina), Suwon Lee (Venezuela), Gilda Mantilla (Perú) y Raimond Chaves (Colombia), Cildo Meireles (Brasil), Rosângela Rennó (Brasil), Mauro Restiffe (Brasil), y José Alejandro Restrepo (Colombia), entre otros. Chosen Memories: Contemporary Latin American Art from the Patricia Phelps de Cisneros Gift and Beyond está organizada por Inés Katzenstein, curadora de Arte Latinoamericano y directora del Instituto de Investigación Patricia Phelps de Cisneros para el estudio del arte de América Latina, junto con Julia Detchon, asistente curatorial, Departamento de Dibujo y Grabado.

La exposición está dividida en tres secciones principales: Returns, Reverbarations y Kinship. En Returns, los artistas reexaminan y reformulan imágenes el paisaje latinoamericano, como se puede observar en las obras Paso del Quindío I (1992) de José Alejandro Restrepo y la serie fotográfica de Leandro Katz, The Catherwood Project (1985-95), ambas basadas en imágenes producidas por exploradores europeos en la región. Una agrupación de obras en esta sección, incluida Looting (2010) de Regina José Galindo, muestra cómo las visiones coloniales del paisaje y sus recursos naturales continúan dando forma a las economías del presente.

La siguiente sección, Reverbarations, reúne obras de artistas que revisan patrimonios culturales olvidados o poco valorados. Esta sección presenta un video reciente de Las Nietas de Nonó titulado FOODTOPIA: Después de todo territorio (2020), así como Je ne sais si c’en est la cause (2009–02), una investigación de Mario García Torres de los capítulos perdidos de la historia del arte entre las ruinas de un hotel caribeño. Reverbarations incluye también dibujos del artista Sheroanawe Hakihiiwe que muestran símbolos tradicionales utilizados por su comunidad yanomami, junto con una selección de fotografías de su amiga de hace años, Laura Anderson Barbata, que documentan su experiencia en la región amazónica.

Centrándose en las historias familiares, heredadas y elegidas, la última sección, Kinships, incluye obras que examinan los procesos de duelo y memorialización. Esta sección presenta dos obras en video: el videoretrato Present Memory (2009) de Alejandro Cesarco, que captura una mirada íntima del padre del artista durante sus últimos días, y Antropologia do negro II (2014) de Paulo Nazareth, que realiza un ritual para exorcizar la violencia de la esclavitud en Brasil. La exposición cierra con En Passant, un mural recién comisionado a Iran do Espírito Santo que utiliza un degradé de rayas verticales en tonos de gris como metáfora de los efectos del tiempo y el desvanecimiento de los recuerdos.

Visita la página del MoMA para más información.

Acerca de la publicación:
Chosen Memories: Contemporary Latin American Art from the Patricia Phelps de Cisneros Gift and Beyond está acompañado por un catálogo ilustrado que reúne una variedad diversa de obras de arte cuya movilización de las diversas historias de América Latina anima tanto su política como su poética. Un ensayo de la curadora Inés Katzenstein examina cómo los artistas que trabajan en video, fotografía, pintura y escultura durante las últimas cuatro décadas han investigado y reinventado los legados de la región, incluyendo largas historias de colonialismo, patrimonios culturales y visuales subvalorados y parentescos heredados y electivos. Publicado por el Museo de Arte Moderno de Nueva York y disponible en las tiendas MoMA y en línea en store.moma.org.

Actividades relacionadas
17 de mayo de 2023 a las 6:00 p.m.
Leandro Katz sobre el Proyecto Catherwood
Haz clic aquí para más información.

23 de mayo de 2023 a las 6:00 p.m.
Charla con la artista Laura Anderson Barbata
Haz clic aquí para más información.

18 de julio de 2023 a las 12:00 p.m.
Anti-paisajes (Conferencia/panel en línea)
Haz clic aquí para más información.

---

Prensa
Elegir los recuerdos: otras historias de América Latina se cuentan en el MoMA, La Nación, 25 de abril de 2023

MoMA de Nueva York: artistas latinoamericanos reflexionan sobre historia, El Tiempo, 25 de abril de 2023

El MoMA de Nueva York se quita las gafas de la colonización, El País, 27 de abril de 2023 (PDF)

Arte latinoamericano contemporáneo protagoniza la nueva exhibición del MoMA, El Nacional, 27 de abril de 2023

Los artistas colombianos que iluminan el MoMA de Nueva York, El Tiempo, 30 de abril de 2023

At MoMA, Latin American Artists Look Back to the Past in Order to Plot Their Future, ARTnews, 18 de mayo de 2023

Chosen Memories—Latin American Artists Fascinate at MoMA, New York, Financial Times, 18 de agosto de 2023

---

Imagen: Suwon Lee, Lights On, 2011. Impresión inkjet, 92 × 120 cm. The Museum of Modern Art, New York. Promised gift of Patricia Phelps de Cisneros through the Latin American and Caribbean Fund in honor of Carolina Cisneros Phelps. © 2023 Suwon Lee