<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Colección Cisneros &#187; Actuales</title>
	<atom:link href="http://www.coleccioncisneros.org/es/category/news-events/current-events/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.coleccioncisneros.org</link>
	<description>The Colección Patricia Phelps de Cisneros (CPPC) works to increase understanding and awareness of Latin America’s contributions to the history of art and ideas.</description>
	<lastBuildDate>Tue, 18 Jun 2013 20:25:00 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Beca 2013 Colección Patricia Phelps de Cisneros para viajes de investigación curatorial en Centroamérica y el Caribe</title>
		<link>http://www.coleccioncisneros.org/es/news-events/2013-colecci%c3%b3n-patricia-phelps-de-cisneros-travel-award-for-central-america-and-the-caribbean/?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=2013-colecci%25c3%25b3n-patricia-phelps-de-cisneros-travel-award-for-central-america-and-the-caribbean</link>
		<comments>http://www.coleccioncisneros.org/es/news-events/2013-colecci%c3%b3n-patricia-phelps-de-cisneros-travel-award-for-central-america-and-the-caribbean/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 14 Mar 2013 17:36:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>editor</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actuales]]></category>
		<category><![CDATA[Eventos y Noticias]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.coleccioncisneros.org/es/?p=3992</guid>
		<description><![CDATA[La fecha límite para aplicar a la beca para investigar sobre las escenas artísticas y las actividades culturales de la región es el 1ero de abril, 2013]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <img title="ici_logo_full_WEB" src="http://www.coleccioncisneros.org/wp-content/uploads/ici_logo_full_WEB.jpg" alt="" width="313" height="160" /></p>
<p><strong>Fecha límite: 1ero de abril, 2013 </strong></p>
<p><a href="http://curatorsintl.org/journal/2013_coleccion_patricia_phelps_de_cisneros_para_viajes_de_investigacion_cur"> Lineamientos para la aplicación>>></a></p>
<p><span id="more-3992"></span>La <strong>Colección Patricia Phelps de Cisneros</strong> (CPPC) e <strong>Independent Curators International</strong> (ICI) se complacen en anunciar la convocatoria a la Beca 2013 Colección Patricia Phelps de Cisneros para viajes de investigación curatorial en Centroamérica y el Caribe.<br />
En su segunda edición, esta beca de viajes apoyará a un curador radicado en cualquier parte del mundo para que viaje a Centro América y el Caribe a investigar sobre las escenas artísticas y las actividades culturales de la región, con la intención de generar nuevas colaboraciones con artistas, curadores, museos, centros culturales en el área, esta beca cubre residencias curatoriales, visitas de estudio e investigación de archivo.</p>
<p>La beca de viaje CPPC apoyará a que un curador visite uno o múltiples lugares en Centro América y el Caribe, y dará prioridad a primeros encuentros con la región, permitiendo que curadores que no han visitado el área establezcan contacto y desarrollen redes. El período de viaje será entre tres semanas y tres meses, y puede darse entre mayo y noviembre de 2013. La beca cubrirá gastos de hasta $10,000.</p>
<p>Los lineamientos para solicitar a la beca pueden encontrarse visitando el sitio de <a href="http://curatorsintl.org/journal/2013_coleccion_patricia_phelps_de_cisneros_para_viajes_de_investigacion_cur">ICI</a>. Curadores independientes y aquellos con alguna afiliación institucional pueden aplicar. Aplicaciones de curadores con carreras establecidas y aquellos emergentes (3+ años de experiencia profesional) serán consideradas. Las solicitudes podrán ser enviadas en inglés o español.</p>
<p>La primera edición de esta Beca, fue otorgada en 2012, en honor a la curadora Virginia Pérez-Ratton (1950-2010), reconocida en el ámbito internacional por su trabajo con artistas contemporáneos de Centroamérica y el Caribe. Como un recurso que complementa la beca de viaje CPPC, ICI mantiene en línea una plataforma que brinda información sobre Pérez-Ratton al igual que sobre instituciones, archivos, colecciones, y actividades culturales en la región. Este recurso incluirá además eventualmente información sobre el viaje del adjudicatario de la beca.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.coleccioncisneros.org/es/news-events/2013-colecci%c3%b3n-patricia-phelps-de-cisneros-travel-award-for-central-america-and-the-caribbean/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Patricia Phelps de Cisneros invita a explorar &#8220;La invención concreta&#8221;</title>
		<link>http://www.coleccioncisneros.org/es/news-events/patricia-phelps-de-cisneros-invites-you-to-explore-la-invenci%c3%b3n-concreta/?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=patricia-phelps-de-cisneros-invites-you-to-explore-la-invenci%25c3%25b3n-concreta</link>
		<comments>http://www.coleccioncisneros.org/es/news-events/patricia-phelps-de-cisneros-invites-you-to-explore-la-invenci%c3%b3n-concreta/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 19 Feb 2013 16:14:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>editor</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actuales]]></category>
		<category><![CDATA[Eventos y Noticias]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.coleccioncisneros.org/es/?p=3953</guid>
		<description><![CDATA[Desde el Museo Reina Sofía, en Madrid, Patricia Phelps de Cisneros habla de la primera gran exposición de la CPPC en Europa]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><iframe src="http://player.vimeo.com/video/59749483" width="500" height="281" frameborder="0" webkitAllowFullScreen mozallowfullscreen allowFullScreen></iframe>
<p><a href="http://vimeo.com/59749483">Patricia Phelps de Cisneros te invita a explorar lainvencionconcreta.org</a> from <a href="http://vimeo.com/coleccioncisneros">Colecci&oacute;n Cisneros</a> on <a href="http://vimeo.com">Vimeo</a>.</p>
<p>Desde el Museo Reina Sofía en Madrid,  Patricia Phelps de Cisneros habla sobre la primera gran exposición de la colección en Europa, <a href="http://www.lainvencionconcreta.org/">La invención concreta</a>, así como de sus componentes digitales: una aplicación para iPad <a href="https://itunes.apple.com/us/app/la-invencion-concreta/id598968693?mt=8">disponible en itunes</a> de manera gratuita, a través de la cual se pueden explorar las obras en la exposición, así como una página web que enriquece las visitas in situ mediante recorridos &#8220;a la medida&#8221; y audio guías.  </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.coleccioncisneros.org/es/news-events/patricia-phelps-de-cisneros-invites-you-to-explore-la-invenci%c3%b3n-concreta/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Patricia Phelps de Cisneros presenta &#8220;Colección privada, vocación pública&#8221; en la  Fundación Arte y Mecenazgo</title>
		<link>http://www.coleccioncisneros.org/es/news-events/patricia-phelps-de-cisneros-presents-colecci%c3%b3n-privada-voaci%c3%b3n-p%c3%bablica-at-fundaci%c3%b3n-arte-y-mecenazgo/?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=patricia-phelps-de-cisneros-presents-colecci%25c3%25b3n-privada-voaci%25c3%25b3n-p%25c3%25bablica-at-fundaci%25c3%25b3n-arte-y-mecenazgo</link>
		<comments>http://www.coleccioncisneros.org/es/news-events/patricia-phelps-de-cisneros-presents-colecci%c3%b3n-privada-voaci%c3%b3n-p%c3%bablica-at-fundaci%c3%b3n-arte-y-mecenazgo/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 31 Jan 2013 21:57:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>editor</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actuales]]></category>
		<category><![CDATA[Eventos y Noticias]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.coleccioncisneros.org/es/?p=3933</guid>
		<description><![CDATA[Extracto de la conferencia de Patricia Phelps de Cisneros titulada “Colección privada, vocación pública” en la FAM, en Madrid]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><iframe src="http://player.vimeo.com/video/58662844" width="500" height="375" frameborder="0" webkitAllowFullScreen mozallowfullscreen allowFullScreen></iframe>
<p><a href="http://vimeo.com/58662844">Patricia Phelps de Cisneros presenta &#8220;Colección privada, vocación pública&#8221;</a> from <a href="http://vimeo.com/coleccioncisneros">Colecci&oacute;n Cisneros</a> on <a href="http://vimeo.com">Vimeo</a>.</p>
<p>En ocasión de la inauguración de <em>La invención concreta</em>, la primera gran exposición de la Colección Patricia Phelps de Cisneros en Europa, presentamos un extracto de la conferencia de Patricia Phelps de Cisneros titulada “Colección privada, vocación pública” durante el Círculo de Arte y Mecenazgo organizado por la <a href="http://fundacionarteymecenazgo.org/en/">Fundación de Arte y Mecenazgo</a> en Madrid, España.”  </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.coleccioncisneros.org/es/news-events/patricia-phelps-de-cisneros-presents-colecci%c3%b3n-privada-voaci%c3%b3n-p%c3%bablica-at-fundaci%c3%b3n-arte-y-mecenazgo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Presentación: Gyula Kosice in conversation with/en conversación con Gabriel Pérez-Barreiro</title>
		<link>http://www.coleccioncisneros.org/es/news-events/gyula-kosice-in-conversation-withen-conversaci%c3%b3n-con-gabriel-p%c3%a9rez-barreiro-book-launch/?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=gyula-kosice-in-conversation-withen-conversaci%25c3%25b3n-con-gabriel-p%25c3%25a9rez-barreiro-book-launch</link>
		<comments>http://www.coleccioncisneros.org/es/news-events/gyula-kosice-in-conversation-withen-conversaci%c3%b3n-con-gabriel-p%c3%a9rez-barreiro-book-launch/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Nov 2012 20:16:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>editor</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actuales]]></category>
		<category><![CDATA[Eventos y Noticias]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.coleccioncisneros.org/es/?p=3848</guid>
		<description><![CDATA[Presentación: Gyula Kosice in conversation with/en conversación con Gabriel Pérez-Barreiro]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.coleccioncisneros.org/wp-content/uploads/Invite_cabinet_final1.jpg"><img class="aligncenter  wp-image-3851" title="Invite_cabinet_final" src="http://www.coleccioncisneros.org/wp-content/uploads/Invite_cabinet_final1-1024x791.jpg" alt="" width="530" height="410" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Cabinet y la Colección Patricia Phelps de Cisneros invitan a una discusión para celebrar el lanzamiento de <em>Gyula Kosice in conversation with/en conversación con con Gabriel Pérez-Barreiro</em>, el sexto libro de la serie Conversaciones/Conversations de la Fundación Cisneros.</p>
<p>La discusión entre Gabriel Pérez-Barreiro, Eva Díaz y D. Graham Burrnett, explorará el legado y las consecuencias de este importante pero poco reconocido artista visionario modernista.</p>
<p>Tras la presentación habrá sesión de preguntas y repsuestas.</p>
<p>El libro estará disponible para su compra.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ACERCA DE LOS PARTICIPANTES</p>
<p><strong>D. Graham Burnett</strong> es editor en Cabinet y profesor de Historia de la Universidad de Princeton. Su libro más reciente es The Sounding of the Whale” (University of Chicago Press, 2012).</p>
<p><strong>Eva Díaz</strong> es profesor adjunto de Historia del Arte y Diseño en el Pratt Institute. &#8220;The Experimeters&#8221;, su libro sobre Black Mountain College, saldrá a la venta en otoño de 2013 por University of Chicago Press. Díaz ha colaborado con Artforum, Art Bulletin, Art Journal, Art in America, Cabinet, Frieze, Grey Room y Tate Etc. Actualmente trabaja en un libro sobre el legado del trabajo de Buckminster Fuller en las prácticas artísticas contemporáneas.</p>
<p><strong>Gabriel Pérez-Barreiro</strong> es director y curador jefe de la Colección Patricia Phelps de Cisneros. De 2002 a 2007 fue curador de arte latinoamericano del Museo de Arte Blanton, de la Universidad de Texas en Austin. Fue curador de la 6 ª Bienal del Mercosur (2007)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.coleccioncisneros.org/es/news-events/gyula-kosice-in-conversation-withen-conversaci%c3%b3n-con-gabriel-p%c3%a9rez-barreiro-book-launch/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Segunda Edición del Seminario Fundación Cisneros se llevará a cabo el 9 de noviembre</title>
		<link>http://www.coleccioncisneros.org/es/news-events/second-edition-of-the-seminario-fundaci%c3%b3n-cisneros-to-take-place-november-9/?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=second-edition-of-the-seminario-fundaci%25c3%25b3n-cisneros-to-take-place-november-9</link>
		<comments>http://www.coleccioncisneros.org/es/news-events/second-edition-of-the-seminario-fundaci%c3%b3n-cisneros-to-take-place-november-9/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Oct 2012 13:44:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>editor</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actuales]]></category>
		<category><![CDATA[Eventos y Noticias]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.coleccioncisneros.org/es/?p=3771</guid>
		<description><![CDATA[El seminario titulado "La traición de lo contemporáneo- activaciones, suspensiones, y proyecciones de lo contemporáneo en el arte" tendrá lugar en la Facultad de Arquitectura y Urbanismo en la Universidad Central de Venezuela (FAU/UCV), en Caracas. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span id="more-3771"></span></p>
<p style="text-align: left;"><a href="http://www.coleccioncisneros.org/wp-content/uploads/CISNEROS-new-logoESP_ABAJO.jpg"><img class="aligncenter  wp-image-3780" title="CISNEROS-new-logoESP_ABAJO" src="http://www.coleccioncisneros.org/wp-content/uploads/CISNEROS-new-logoESP_ABAJO-1024x703.jpg" alt="" width="331" height="228" /></a></p>
<p style="text-align: left;">La segunda edición del seminario titulada <em>La traición de lo contemporáneo- activaciones, suspensiones, y proyecciones de lo contemporáneo en el arte</em> tendrá lugar el viernes, 9 de noviembre, en el Auditorio Carlos Raúl Villanueva de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo en la Universidad Central de Venezuela (FAU/UCV), en Caracas.<br />
En esta edición el seminario combina el modelo del simposio con el formato del Pecha Kucha, un formato de presentación mayormente creativa en el cual se expone un trabajo de manera sencilla e informal, y convoca a ponentes nacionales e internacionales—artistas plásticos, escritores, críticos y curadores de arte—así como a productores en otras disciplinas y al público en general, a pensar en las diversas genealogías y lenguajes que operan simultáneamente en el campo cultural.<!--more--></p>
<p>Además, <em>La traición de lo conteporáneo</em> incluye un programa de convivencia presencial y digital que contempla recorridos por la universidad y una serie de intervenciones virtuales. Además, con el propósito de contribuir localmente al desarrollo cultural de Venezuela, para esta edición también se han establecido colaboraciones con la Organización Nelson Garrido y la Escuela de Fotografía Roberto Mata, así como la escuela de cine Capriles, para que sean sus estudiantes quienes documenten en foto y video las actividades del seminario. El resultado de estas colaboraciones será publicado tanto en el sitio web, como en medios aliados. PAra registrarte, seguir las noticias relacionadas al seminario y ver la transmisión en vivo el día del evento visita <a href="www.coleccioncisneros.org/seminario/">www.coleccioncisneros.org/seminario</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.coleccioncisneros.org/es/news-events/second-edition-of-the-seminario-fundaci%c3%b3n-cisneros-to-take-place-november-9/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La Colección Patricia Phelps de Cisneros, presente en la XXI Feria Iberoamericana de Arte, FIA 2012</title>
		<link>http://www.coleccioncisneros.org/es/news-events/the-colecci%c3%b3n-patricia-phelps-de-cisneros-present-at-the-xxi-feria-iberoamericana-de-arte-fia-2012/?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=the-colecci%25c3%25b3n-patricia-phelps-de-cisneros-present-at-the-xxi-feria-iberoamericana-de-arte-fia-2012</link>
		<comments>http://www.coleccioncisneros.org/es/news-events/the-colecci%c3%b3n-patricia-phelps-de-cisneros-present-at-the-xxi-feria-iberoamericana-de-arte-fia-2012/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 28 Jun 2012 19:20:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>editor</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actuales]]></category>
		<category><![CDATA[Eventos y Noticias]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.coleccioncisneros.org/es/?p=3708</guid>
		<description><![CDATA[La CPPC en la Feria Iberoamericana de Arte (FIA 2012), Caracas]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://www.coleccioncisneros.org/wp-content/uploads/FC_CPPC_FIA2012_270612©Cisneros_porLarissaBardon-12.jpg"><img class="aligncenter  wp-image-3719" title="FC_CPPC_FIA2012_270612©Cisneros_porLarissaBardon (1)" src="http://www.coleccioncisneros.org/wp-content/uploads/FC_CPPC_FIA2012_270612©Cisneros_porLarissaBardon-12.jpg" alt="" width="504" height="336" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">La Colección Patricia Phelps de Cisneros  estará presente en la Feria Iberoamericana de Arte (FIA 2012) en su XXI edición exhibiendo los proyectos educativos que desarrolla para dar apoyo a la investigación, producción artística y especialización de los artistas y profesionales del arte. Además, presentará obras producidas por dos venezolanos beneficiados con las becas de formación ofrecidas por la CPPC.</p>
<p style="text-align: justify;">Desde el 2009, la FC/CPPC ofrece una residencias de verano para artistas visuales emergentes latinoamericanos, especialmente venezolanos, en <em>Skowhegan School of Painting and Sculpture</em>, con sede en el estado de Maine, Estados Unidos, y en el Centro de Investigaciones Artísticas (CIACENTRO) de Buenos Aires, Argentina, brindando el apoyo económico necesario para su participación.</p>
<p style="text-align: justify;">Oscar Abraham Pabón, becario de CIACENTRO, y Javier Rodríguez, beneficiario de <em>Skowhegan</em>, fueron los venezolanos tendrán la oportunidad de exponer una selección de trabajos realizados durante su residencia.</p>
<p style="text-align: justify;">FIA Caracas se llevará a cabo en el Salón Naiguatá del Hotel Tamanaco Intercontinental, situado en Las Mercedes, Caracas, del 27 de junio al 2 de julio de 2012.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.coleccioncisneros.org/es/news-events/the-colecci%c3%b3n-patricia-phelps-de-cisneros-present-at-the-xxi-feria-iberoamericana-de-arte-fia-2012/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Pablo León de la Barra es el seleccionado para la Beca CPPC 2012 para viajes de investigación curatorial</title>
		<link>http://www.coleccioncisneros.org/es/news-events/pablo-le%c3%b3n-de-la-barra-has-been-awarded-with-the-cppc-travel-award-for-central-america-and-the-caribbean/?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=pablo-le%25c3%25b3n-de-la-barra-has-been-awarded-with-the-cppc-travel-award-for-central-america-and-the-caribbean</link>
		<comments>http://www.coleccioncisneros.org/es/news-events/pablo-le%c3%b3n-de-la-barra-has-been-awarded-with-the-cppc-travel-award-for-central-america-and-the-caribbean/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Apr 2012 14:47:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>editor</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actuales]]></category>
		<category><![CDATA[Eventos y Noticias]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.coleccioncisneros.org/es/?p=3673</guid>
		<description><![CDATA[La edición 2012 de esta beca se otorga en honor a la curadora Virginia Pérez-Ratton (1950–2010). ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.coleccioncisneros.org/wp-content/uploads/ici_logo_full_WEB.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-3540" title="ici_logo_full_WEB" src="http://www.coleccioncisneros.org/wp-content/uploads/ici_logo_full_WEB.jpg" alt="" width="391" height="200" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://centrefortheaestheticrevolution.blogspot.com/">Pablo León de la Barra</a> es el seleccionado para la Beca 2012 para viajes de investigación curatorial en Centroamérica y el Caribe otorgada por CPPC y <a href="http://curatorsintl.org/journal/the_coleccion_patricia_phelps_de_cisneros_travel_award_for_central_america/">ICI</a></p>
<p>La edición 2012 de esta beca se otorga en honor a la curadora Virginia Pérez-Ratton (1950–2010). María del Carmen Carrión es la seleccionada para una residencia curatorial de cuatro semanas en <a href="http://www.teoretica.org/">TEOR/éTica</a>, el espacio artístico, biblioteca y fundación establecida por Pérez-Ratton en San José, Costa Rica.</p>
<p>León de la Barra es curador independiente, investigador y productor de exposiciones y proyectos culturales. Su propuesta de investigación, titulada Viaje a Nicaragua e Intermezzo Tropical, está inspirada por la obra del mismo nombre del poeta modernista nicaragüense Rubén Darío.</p>
<p>Carrión es curadora independiente y cofundadora de Constructo, una plataforma colectiva internacional enfocada a la investigación y debate del arte y la cultura visual. Durante su residencia curatorial en TEOR/éTica, Carrión investigará prácticas contemporáneas en el espacio público y la conexión entre territorio, comunidades y política.</p>
<p>Pablo León de la Barra y María del Carmen Carrión fueron elegidos entre más de 60 candidatos por un jurado integrado por Rosina Cazali, curadora independiente en Guatemala; Inti Guerrero, Director Artístico Asociado de TEOR/éTica en Costa Rica; y Kate Fowle, directora de ICI en EEUU. La elección apuesta por el balance entre nuevas lecturas y narrativas históricas del arte de Centroamérica y el Caribe, así como por aproximaciones relevantes y respuestas útiles a las necesidades más puntuales para las prácticas culturales de la región.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.coleccioncisneros.org/es/news-events/pablo-le%c3%b3n-de-la-barra-has-been-awarded-with-the-cppc-travel-award-for-central-america-and-the-caribbean/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Beca Colección Patricia Phelps de Cisneros para viajes de investigación curatorial en Centroamérica y el Caribe</title>
		<link>http://www.coleccioncisneros.org/es/news-events/coleccion-patricia-phelps-de-cisneros-and-ici-announce-curatorial-travel-award/?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=coleccion-patricia-phelps-de-cisneros-and-ici-announce-curatorial-travel-award</link>
		<comments>http://www.coleccioncisneros.org/es/news-events/coleccion-patricia-phelps-de-cisneros-and-ici-announce-curatorial-travel-award/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 Nov 2011 16:46:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>editor</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actuales]]></category>
		<category><![CDATA[Eventos y Noticias]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.coleccioncisneros.org/es/?p=3468</guid>
		<description><![CDATA[  Fecha límite: 1ero de Febrero, 2012  Descargar solicitud y lineamientos &#62;&#62; La Beca Colección Patricia Phelps de Cisneros para viajes de investigación curatorial en Centroamérica y el Caribe, creada por Independent Curators International (ICI) y la Colección Patricia Phelps de Cisneros, apoyará a un curador o curadora de arte contemporáneo basado en cualquier parte [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <img title="ici_logo_full_WEB" src="http://www.coleccioncisneros.org/wp-content/uploads/ici_logo_full_WEB.jpg" alt="" width="313" height="160" /></p>
<p><strong>Fecha límite: 1ero de Febrero, 2012 </strong></p>
<p><a href="http://curatorsintl.org/images/assets/Application_Form+Guidelines_SPANISH.pdf" target="_blank"><strong>Descargar solicitud y lineamientos &gt;&gt;</strong></a></p>
<p><span id="more-3468"></span>La <strong>Beca Colección Patricia Phelps de Cisneros para viajes de investigación curatorial en Centroamérica y el Caribe</strong>, creada por Independent Curators International (ICI) y la Colección Patricia Phelps de Cisneros, apoyará a un curador o curadora de arte contemporáneo basado en cualquier parte del mundo, interesado en realizar un viaje de investigación enfocado en las escenas artísticas y actividades culturales en Centroamérica y el Caribe. Con la intención de generar nuevas colaboraciones con artistas, curadores, museos, centros culturales y/o colecciones en la región, la beca apoyará residencias curatoriales en instituciones, visitas de estudio e investigaciones de archivo en torno a un tema o interés particular.</p>
<p>La primera edición de esta beca será otorgada en honor a la curadora Virginia Pérez-Ratton (1950-2010), reconocida en el ámbito internacional por su trabajo con artistas contemporáneos de Centroamérica y el Caribe, así como por su dedicación a garantizar que su práctica fuera reconocida más allá de la región. Autora de relevantes e influyentes publicaciones y ensayos, y curadora de numerosas exposiciones y proyectos alrededor del mundo, Pérez-Ratton fue la fundadora del espacio artístico, biblioteca y fundación TEOR/éTica y directora del Museo de Arte y Diseño Contemporáneo de Costa Rica.</p>
<p>La beca cubrirá costos de hasta 10,000 USD y la duración del viaje podrá extenderse entre 3 semanas y 3 meses (del 1o de Marzo al 1o de Septiembre de 2012). La convocatoria incluye tanto a curadores independientes como a aquellos con alguna afiliación institucional, que trabajen activamente en el campo del arte en cualquier parte del mundo. Asimismo, serán consideradas las solicitudes de curadores emergentes (3+ años de experiencia profesional) y de curadores con carreras establecidas. La selección de los beneficiarios estará a cargo de un jurado de profesionales que viven en la región o la conocen a profundidad. La beca apoyará viajes ya sea para uno o múltiples destinos en Centroamérica y el Caribe.</p>
<p>Los viajes podrán ser solicitados hacia y entre los siguientes países:</p>
<p>* <span style="text-decoration: underline;">Centroamérica</span>: Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá.</p>
<p>* <span style="text-decoration: underline;">El Caribe</span>: Las Antillas Mayores (Cuba, Haití, República Dominicana, Jamaica, Puerto Rico y las Islas Caimán); Las Antillas Menores (Anguila, Antigua y Barbuda, Aruba, Barbados, Bonaire, Islas Vírgenes Británicas, Curazao, Dominica, Granada, Antillas Francesas -Guadalupe, Martinica, La Deseada, María-Galante, Islas de los Santos, San Bartolomé-, Saba, San Eustaquio, Montserrat, San Cristóbal y Nieves, Santa Lucía, San Martín, San Vicente y Las Granadinas, Trinidad y Tobago, Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Dependencias Federales Venezolanas, Estado Nueva Esparta, Venezuela); Las Bahamas, Colombia (región caribeña), Las Islas Turcas y Caicos.</p>
<p><strong>TEOR/éTica</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Adicionalmente, un candidato de la lista de finalistas será invitado a realizar una <span style="text-decoration: underline;">residencia de 2 a 4 semanas en TEOR/éTica</span>. Esta oportunidad ofrece a los curadores una introducción a la escena del arte contemporáneo de Costa Rica, por medio de visitas de estudio, reuniones con profesionales del arte y visitas a exposiciones. Los costos de traslado, alojamiento y viáticos serán cubiertos por TEOR/éTica, que organizará un evento público para la presentación de proyectos recientes o actuales del curador o curadora visitante.</p>
<p>Para mayores informes sobre el proceso de aplicación y los lineamientos de esta beca, comuníquese con Sofia Olascoaga <a href="mailto:sofia@curatorsintl.org" target="_blank">sofia@curatorsintl.org</a> o visite la página web de ICI <a href="http://r20.rs6.net/tn.jsp?llr=apopbvdab&amp;et=1109072237918&amp;s=0&amp;e=00155V40fE-pFAbSX4nb4neJSuiPY5TqNuOTc2owNsj7mE4RQ5auVfnSNLp190X_XkS-MVWRrrNd0uCz_XUf4JJJCDPAhqNdnlJYQHRuiCJE24=" target="_blank">www.curatorsintl.org</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.coleccioncisneros.org/es/news-events/coleccion-patricia-phelps-de-cisneros-and-ici-announce-curatorial-travel-award/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Beca curatorial CPPC/dOCUMENTA (13)</title>
		<link>http://www.coleccioncisneros.org/es/news-events/curatorial-fellowship-cppc-documenta-13/?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=curatorial-fellowship-cppc-documenta-13</link>
		<comments>http://www.coleccioncisneros.org/es/news-events/curatorial-fellowship-cppc-documenta-13/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 14 Oct 2011 14:12:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>editor</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actuales]]></category>
		<category><![CDATA[Eventos y Noticias]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.coleccioncisneros.org/es/?p=3409</guid>
		<description><![CDATA[Nos complace mucho informar que documenta (13) recibió casi 200 solicitudes para la beca curatorial ofrecida por la Colección Patricia Phelps de Cisneros. Esta beca, orientada a curadores e investigadores de Latinoamérica interesados en el arte contemporáneo, proporciona la oportunidad de trabajar en el desarrollo de dOCUMENTA, una de las exposiciones de arte contemporáneo más importantes [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.coleccioncisneros.org/wp-content/uploads/dOCUMENTA-13_CPPC.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-3234" title="Fralklyn_Gothic_Book_Cond_Curves" src="http://www.coleccioncisneros.org/wp-content/uploads/dOCUMENTA-13_CPPC.jpg" alt="" width="564" height="198" /></a></p>
<p>Nos complace mucho informar que documenta (13) recibió casi 200 solicitudes para la beca curatorial ofrecida por la Colección Patricia Phelps de Cisneros.<span id="more-3409"></span> Esta beca, orientada a curadores e investigadores de Latinoamérica interesados en el arte contemporáneo, proporciona la oportunidad de trabajar en el desarrollo de dOCUMENTA, una de las exposiciones de arte contemporáneo más importantes en el mundo, cuya edición número 13 se llevará a cabo en el verano de 2012 en Kassel, Alemania. </p>
<p>dOCUMENTA (13) está procesando las solicitudes y anunciará el ganador en los próximos días.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.coleccioncisneros.org/es/news-events/curatorial-fellowship-cppc-documenta-13/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ORINOCO. Indígenas de la selva amazónica en el Museo Etnográfico de Eslovenia</title>
		<link>http://www.coleccioncisneros.org/es/news-events/orinoco-indians-of-the-amazon-rainforest-on-display-at-the-slovene-ethnographic-museum/?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=orinoco-indians-of-the-amazon-rainforest-on-display-at-the-slovene-ethnographic-museum</link>
		<comments>http://www.coleccioncisneros.org/es/news-events/orinoco-indians-of-the-amazon-rainforest-on-display-at-the-slovene-ethnographic-museum/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 13 Oct 2011 14:17:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>editor</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actuales]]></category>
		<category><![CDATA[Eventos y Noticias]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.coleccioncisneros.org/es/?p=3413</guid>
		<description><![CDATA[Este mes de octubre, se llevará a cabo un simposio en el Museo Etnográfico de Eslovenia en Ljubljana, titulado “Historias de la madera”. El encuentro versará acerca de las culturas indígenas y la importancia de proteger y conservar la selva amazónica y fue diseñado en conjunto con la exposición, ORINOCO. Indígenas de la selva amazónica. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img title="Orinoco_web" src="http://www.coleccioncisneros.org/wp-content/uploads/Orinoco_web.jpg" alt="" width="377" height="500" /></p>
<p>Este mes de octubre, se llevará a cabo un simposio en el Museo Etnográfico de Eslovenia en Ljubljana, titulado “Historias de la madera”. <span id="more-3413"></span>El encuentro versará acerca de las culturas indígenas y la importancia de proteger y conservar la selva amazónica y fue diseñado en conjunto con la exposición, <strong><em>ORINOCO. Indígenas de la selva amazónica</em></strong>.</p>
<p>Esta muestra forma parte de la Colección Orinoco de la Fundación Cisneros, la mayor y más completa colección de objetos etnográficos provenientes del Amazonas venezolano. La exhibición, que fue inaugurada el pasado mes de abril y permanecerá abierta <del datetime="2011-10-06T21:23" cite="mailto:ODC"> </del>hasta abril de 2012, representa la decimotercera presentación que se realiza de la Colección Orinoco en museos de Europa.</p></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.coleccioncisneros.org/es/news-events/orinoco-indians-of-the-amazon-rainforest-on-display-at-the-slovene-ethnographic-museum/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
